专稿：泰国三个PX生产商计划提高PX产能

据悉，泰国对二甲苯生产商计划提高PX产能来满足国内市场的需求。这三个PX生产商分别为泰国芳烃有限公司（ATC），泰国对二甲苯公司（Thai PX）和泰国Esso公司。 　 一：泰国芳烃有限公司（ATC） 泰国芳烃有限公司（ATC）最近环保芳烃装置进行可行性研究，该装置主要生产PX。 　 一公司官员告诉ACN说该研究预期于2003年底结束。新的工厂将有50-60万吨/年的PX产能，并生产少量的其他芳烃。该公司已决定于 2004年第一季度对Mab Ta Phut的芳烃工厂进行去瓶颈。 　 去瓶颈将使公司的PX产能由39万吨/年增加到49.5万吨，邻二甲苯产能由5.5万吨/年增至7.8万吨/年，苯的产能由34万吨增至46.7万吨/年。 　 该官员强调原料供应将决定首建项目的可行性。ATC正考虑使用冷凝原料。目前它从母公司泰国国家石油管理局获得冷凝原料来供应芳烃工厂。该官员预期该首建项目最早也要到2007年才能实现。它将100%归ATC所有。 二：泰国对二甲苯公司（Thai PX） 一熟悉Thai PX公司（归PTT、泰国烯烃公司及日本投资者所有）的消息人士说，该公司正在探求泰国 Chon Buri省Si Racha年产30万吨的工厂去瓶颈的可行性。然而，正式的可行性研究还未开始。 三：泰国Esso公司 据悉，Esso公司也正考虑到2005年把Chon Buri省Si Racha 的42万吨/年的工厂至少扩产10万吨/年。Esso确认正在考虑去瓶颈，而不愿透露细节。 　 这些PX扩产的主要动机是Siam Mitsui PTA公司的第三条精对苯二甲酸（PTA）生产线预期于2005年下半年开工。新的45-50万吨/年的生产线地点将选定于Mab Ta Phut，在那里 Siam Mitsui公司每年生产80万吨PTA。