专稿：空头回补推动美国与英国原油期货价格上扬

五月中下旬原油期货大幅波动，而五月二十三日之时美国纽约商交所原油期货却略有上扬，对恐怖袭击的恐慌及对夏季汽油供应紧缺的担忧促使交易员们在近几天空头回补。由于五月二十六日适逢阵亡将士纪念日，美国纽约商交所五月二十三日于美国东部时间下午1点提前关闭，五月二十七日再开门。 　　据悉，纽约商交所七月原油期货上涨31美分，收于每桶29.16美元，近期交割的六月取暖油期货收于每加仑74.40美分，上涨0.03美分。六月汽油期货上涨1.33美分，收于每加仑90.65美分。六月成品油期货将于五月三十日到期。 Fimat Futures Inc.驻纽约的能源分析师Fitzpatrick预计，这些成品油期货价格在到期前很可能保持强劲势头。 　　伦敦国际石油交易所，七月布伦特原油期货上涨27美分，收于每桶2624美元。六月柴油期货上涨2.25美元，至每吨223.00美元。 （思雅） （C8004）